Centro de Bienvenida / Welcome Center

Para traducir cualquier página en el sitio web, seleccione el icono ENGLISH en la barra de navegación ubicada en la parte superior de nuestro sitio.

El Centro de Bienvenida ofrece una gama de servicios destinados a apoyar a los estudiantes recién llegados al distrito y a las familias que no hablan inglés con el fin de informar, asistir y conectarlos a recursos académicos y comunitarios.

El Centro de Bienvenida está ubicado en 4100 Hull Street Road.

El Centro de Bienvenida ofrece los siguientes servicios:

INSCRIPCIÓN ESCOLAR

Inscripción de estudiantes nuevos de los grados preescolar hasta el 12vo.
Evaluación de competencia del inglés para determinar la elegibilidad de los servicios de Inglés como Segunda Lengua (ESL).
Evaluación de transcripciones extranjeras para recibir créditos en la escuela secundaria.

APOYO FAMILIAR

Anima a todas las familias a participar en entrenamientos gratuitos, recursos y acceso a las habilidades escolares.
Conecta a los individuos con agencias comunitarias y escolares para hacerlos sentir capaces de abogar por sus familias

SERVICIOS ADICIONALES DISPONIBLES

Asistencia para completar los formularios de inscripción en línea
Inscripción de los grados preescolar hasta el 12vo.

See below for English. To translate any page on the RPS website, use the TRANSLATE link in the toolbar at the top of our website.

The Welcome Center offers an array of services to support the district's newcomer and non-English speaking families by informing, assisting, and connecting them to school and community resources. The Welcome Center is located at Southside Community Services Center 4100 Hull Street Rd., Richmond, VA 23224.

The Welcome Centers offer the following services:

SCHOOL REGISTRATION

Pre-school to 12th grade enrollment
English proficiency assessment to determine eligibility for ESL services.
Evaluation of foreign transcripts to receive credits in high school.

FAMILY SUPPORT

Encourage all families to participate in the Family Academy which offers free trainings, resources, and access to skills
Connect individuals with city agencies and school personnel to feel empowered in advocating for their family

ADDITIONAL SERVICES AVAILABLE

Assistance filling out registration forms
Registration across grades (PK-12th grade)

Preguntas Frecuentes / Frequently Asked Questions

¿Quién debería inscribirse en el Centro de Bienvenida?

Cualquier familia que necesite los servicios del Centro de Bienvenida o cualquier estudiante recién llegado que hable otro idioma que no sea inglés como se ha indicado en la Encuesta de Idioma en el Hogar.

Who registers at the Welcome Center?

Any family who may need Welcome Center services and/or newcomer student who speak a language other than English as noted on their Home Language Survey.

¿Cuánto tiempo demora la inscripción?

El tiempo de inscripción en el Centro de Bienvenida puede variar de 45 minutos a 3 horas según la cantidad de alumnos que se inscriban, la edad de los estudiantes, si se requiere asistencia para completar los formularios de inscripción en línea y que evaluaciones son necesarias.

How long does a registration appointment last?

Registration appointments at the Welcome Center can vary between 45 minutes to 3 hours depending on how many children are being registered, the age(s) of child(ren), if assistance is needed in filling out registration forms, and what assessments are needed.

¿Cuándo puedo inscribir a mi estudiante en la escuela?

Las inscripciones se realizan durante todo el año pero se recomienda hacer el registro tan pronto como se obtengan todos los documentos de inscripción. Se necesita una cita para inscribirse en el Centro de Bienvenida, especialmente durante los períodos de alta inscripción (agosto-septiembre, enero-febrero, abril-junio).

When can I register my child for school?

Registrations are done year round, but is recommended to do registration as soon as all registration documents are obtained. An appointment is needed to register at the Welcome Center, especially during high registration periods (August-September, January-February, April-June).

¿Cuál es la diferencia entre la inscripción en la zona escolar de mi estudiante y el Centro?

El Centro de Bienvenida está preparado para inscribir al estudiante de cualquier grado y administrar, en el mismo lugar, la Evaluación de Competencia de inglés ese mismo día de la inscripción. Si inscribe directamente a su estudiante en la escuela de la zona escolar, puede que tenga que programar otra cita para la Evaluación de Competencia de Inglés. Consulte a la pestaña de "Servicios adicionales disponibles" para obtener una lista detallada de los servicios que ofrece el Centro de Bienvenida.

What’s the difference between registration at my child’s zone school and the Welcome Center?

The Welcome Center is equipped to register across grade levels and administer the English proficiency assessment onsite on the same day as the registration. Families registering directly at their zone school may need to schedule a follow-up appointment to receive the English proficiency assessment. See “Additional Services Available” for a thorough list of services offered at the Welcome Center.